See English below

La cura dei gioielli Keep Out è oggetto di molte domande all nostro customer service e per questo motivo abbiamo pensato di radunare la nostra esperienza in una miniguida. A molti amanti dei gioielli capita di tenerli in ciotole ed espositori in bella vista. Purtroppo l’aria è nemica dei bijoux, quindi il nostro primo suggerimento è conservarli all’interno delle loro scatoline originali, o in sacchettini da gioielleria, o in cofanetti imbottiti appositi.

I gioielli, analogamente, soffrono il caldo e l’umidità: per questo motivo non vanno tenuti in bagno o vicini ai termosifoni!

L’ideale sarebbe non indossarli nei momenti in cui potrebbero entrare in contatto con sostanze chimiche: detersivi, detergenti, profumi e cosmetici, acqua clorata e acqua salata.

Infine, potresti prevedere una pulizia periodica dei ditali e delle parti metalliche che compongono i gioielli Keep Out seguendo questo breve vademecum!

Acciaio

L’acciaio è un materiale per sua natura resistente e lucido. Nella maggior parte dei casi, basta passarlo delicatamente con un panno inumidito. Per eliminare lo sporco anche più persistente, su può usare un panno in microfibra inumidito con acqua e detersivo per piatti; nei casi di sporco fortemente incrostato, sostituisci il panno in microfibra con uno spazzolino a setole morbide

Risciacqualo e asciugalo prima di riporlo.

Alluminio

Poichè è molto sottile e duttile, l’alluminio è soggetto a deformazione quindi consigliamo di non sottoporlo a troppe sollecitazioni.

L’alluminio può essere pulito con un panno morbido inumidito. Asciugalo prima di riporlo! 

Argento 925 sottoposto a rodiatura

Ti invitiamo a evitare lo sfregamento contro oggetti o superfici che possano graffiarlo.

Per pulirlo, basta passarlo delicatamente con un panno inumidito; se necessario sostituisci il panno in microfibra con uno spazzolino a setole morbide.

Asciugalo prima di riporlo! Se non sai cos’è la rodiatura, ti suggeriamo di leggere questo approfondimento.

Argento 925 galvanizzato o smaltato

Per pulirlo, basta passarlo delicatamente con un panno inumidito; se necessario sostituisci il panno in microfibra con uno spazzolino a setole morbide.

Asciugalo prima di riporlo! 

Bronzo e ottone

Per pulire i gioielli in bronzo e ottone  spesso è sufficiente passarli delicatamente con un panno inumidito; nel caso in cui si fossero scuriti, una buona idea è strofinarli delicatamente con acqua e limone.

I gioielli vanno sciacquati e asciugati prima di essere riposti.

Oro 9 kt

L’oro non si ossida ma potrebbe perdere lucentezza: sono i prodotti di bellezza e per la cura della casa i principali responsabili di questa perdita. Ti consigliamo quindi di non far entrare l’oro in contatto con queste sostanze e di pulirlo con acqua detersivo per piatti, utilizzando anche in questo caso uno spazzolino a setole morbide.

I gioielli vanno sciacquati e asciugati prima di essere riposti.

Semi di sesamo e liquirizia, silicone

Si tratta di materiali piuttosto resistenti che possono essere semplicemente lavati sotto l’acqua corrente.

English version

The care of Keep Out jewels is the subject of many questions to our customer service and for this reason we have decided to collect our experience in a mini guide. Many jewel lovers often keep them in bowls and displays in plain sight. Unfortunately, the air is the enemy of bijoux, so our first suggestion is to store them in their original boxes, or in jewellery bags, or in specific padded boxes.

Jewellery, similarly, suffers from heat and humidity: for this reason, do not keep it in the bathroom or near radiators!

Ideally, they should not be worn when they might come into contact with chemicals: detergents, cleaning products, perfumes and cosmetics, chlorinated water and salt water.

Finally, you may want to periodically clean the thimbles and metal parts that make up the Keep Out jewels by following this short guideline!

Steel

Steel is by its very nature resistant and shiny. In most cases, wipe gently with a damp cloth. To remove even the most persistent dirt, use a microfibre cloth moistened with water and some dish washing soap; in cases of heavily fouled dirt, replace the microfibre cloth with a soft bristle brush.

Rinse and dry it before storing.

Aluminium

Since aluminium is very thin and ductile, it is subject to deformation, so we recommend not to stress it too much.

Aluminium may be cleaned with a soft damp cloth. Dry before storing!

Rhodium plated 925 Sterling Silver

Please avoid rubbing against objects or surfaces that can scratch it. To clean it, wipe it gently with a damp cloth; if necessary, use a soft bristle brush instead of the microfibre cloth.

Dry before storing! If you do not know what rhodium plating is, we suggest you read this notice.

Galvanized or enamelled 925 Sterling Silver

To clean it, wipe it gently with a damp cloth; if necessary, use a soft bristle brush instead of the microfibre cloth.

Dry before storing!

Bronze and brass

Bronze and brass jewellery can often be cleaned by wiping them gently with a damp cloth; if they have darkened, a good idea is to gently rub them with water and lemon.

Jewels should be rinsed and dried before storage.

9 kt Gold

Gold does not oxidise, but may lose its brightness: beauty and home care products are mainly responsible for this. We therefore recommend that you do not allow the gold to come into contact with these substances and clean it with dish washing soap and water, again using a soft bristled brush.

Jewels should be rinsed and dried before storage.

Sesame and liquorice seeds, silicone

These are rather resistant materials that can simply be washed under running water.